Черно желязо срещу тръба от въглеродна стомана

Купувач наскоро попита дали тръбата от черно желязо и тръбата от въглеродна стомана трябва да се котират отделно.

Въпросът идва от списък с материали, където и двете описания се появяват на една и съща страница.

Размерите на тръбите бяха еднакви.

Такива бяха и количествата.

Само формулировката беше различна.

След проверка на спецификационния лист изискването за материал сочеше към ASTM A106 клас B.

Сертификатът на мелницата използва същото обозначение.

Етикетът на склада не го направи.

Просто показа "Black Pipe".

Това не е необичайно.

Някои складови записи се фокусират върху състоянието на повърхността.

Други се фокусират върху качеството на материала.

Безшевна тръба от въглеродна стомана, произведена съгласно ASTM A106, може все още да се съхранява и идентифицира като черна тръба, ако не е нанесено поцинковане или външно покритие.

Объркването обикновено възниква, когато документите от различни отдели се сравняват един до друг.

Един запис следва описанието на покупката.

Друг следва сертификата на мелницата.

Нито едно от двете не е непременно грешно.

Поради тази причина купувачите обикновено потвърждават външния диаметър, дебелината на стената, стандарта за производство и класа на стоманата, преди да обсъдят терминологията.

6-инчова тръба Schedule 40 ASTM A106 клас B остава същият продукт, независимо дали е описана като тръба от черно желязо или тръба от въглеродна стомана в документацията.

Спецификацията определя материала.

Формулировката често зависи от това къде произхожда документът.